成語“藕斷絲連”的成語是什麽?
這個成語是藕斷絲連。
藕斷絲連:
拼音:ǒu duàn sī lián
意思:比喻表面上斷了關系,實際上仍有牽連,三情中,其多指男女之間情思難斷。
出處:唐·孟郊《去婦》詩:“妾心藕中絲,雖斷猶牽連。”
譯文:我的心像那蓮藕中的絲,藕雖已折斷,但還有許多絲還連著沒有斷開。
例句:姚雪垠《李自成》三八章:“她認為再這樣在感情上~,不但對不起自已的丈夫,也對不起腹中的胎兒。”
近義詞
1、難舍難分
拼音:nán shě nán fēn
意思:形容感情很好,不願分離。
出處:清·曹雪芹《紅樓夢》第二十壹回:“不免盟山誓海,難舍難分。”?
用法:聯合式;作謂語、定語、賓語;指感情深厚。
2、拖泥帶水
拼音:tuō ní dài shuǐ
意思:比喻說話做事不幹脆利落。
出處:宋《碧巖錄》卷壹:“道個佛字,拖泥帶水;道個禪字,滿面慚惶。”
譯文:壹個佛字,就說話做事不幹脆利落;壹個禪字,就滿臉上都是惶怖。