《賣油翁》這篇文章分幾個部分?
第壹段:(第壹自然段)寫陳堯咨善射,賣油翁略表贊許。
文章開頭就對陳堯咨作概括介紹,他"善射","當世無雙"並"以此自矜"。射技高超,以常理而論,定然是人人贊賞,射者自命不凡也是常情。這就為下文做了伏筆。但是,賣油老頭對其"發矢十中八九",卻只"但微頷之"。這裏以極其精練的筆墨提出了矛盾,在讀者心中產生了懸念,就自然地引出了下文。
第二段:(第二自然段)說明熟能生巧的道理。
康肅公壹貫"自矜",對賣油老頭對其箭術所表示的不以為然的態度,是不會輕易放過的,自然要追問:"汝亦知射乎?吾射不亦精乎?"賣油老頭回答:"無他,但手熟爾。"這壹問壹答,說明了壹個深刻的道理,就是"熟能生巧"。康肅公壹時還不明白其中的道理,反認為是"輕吾射",至此矛盾更加激化,賣油老頭只好現身說法"以我酌油知之"。又用具體事實證明"熟能生巧","乃取壹葫蘆置於地,以錢覆其口,徐以杓酌油瀝之,自錢孔入而錢不濕"。作了這壹番表演之後,賣油老頭為解除康肅公的疑慮,說道:"我亦無他,惟手熟爾。"這個回答很重要,既回答了並非"輕吾射",又再次說明熟能生巧的道理。康肅公心中豁然開朗了,由"忿然"到"笑而遣之"結束了全文。
本文以賣油翁自錢孔瀝油而錢不濕的這件小事,說明了"熟能生巧"這個普通的道理。
壹般說理文章,常常要發議論,說為什麽應該這樣,為什麽不應該那樣。而這篇文章並沒有高談闊論,只是記敘賣油翁與陳堯咨對答和賣油翁酌油的經過,來說明"熟能生巧"的道理。本文著重寫的是射箭和酌油都可以由於手熟達到高超的技藝,而不是寫陳堯咨的射箭。所以寫陳堯咨的射箭只用了"矢中八九"四個字,寫得十分簡略。這樣繁簡得當,突出文章的重點。
3、根據前面所講文言文翻譯常法,翻譯《賣油翁》全文。
提示:通過翻譯加深對課文的理解。
譯文:陳康肅公擅長射箭,(他射箭的技術)當時沒有人可以比得上,他也常常憑這自誇。曾有壹天,在家裏射箭場上射箭,有壹個賣油的老頭放下擔子站著斜眼看他,很長時間沒有離開。看見他發射的箭十根有八九根都射中了,對此中蛤微微點頭。
康肅問道:"妳也了解射箭吧?我的射技難道不熟練高超嗎?"賣油老頭說:"沒有別的奧妙,只不過手熟罷了。"康肅氣憤地說:"妳怎麽敢看輕我射箭的本領!"賣油老頭說:"憑我舀油註入葫蘆,油從銅錢中間的方孔註入,錢不沾濕。於是說:"我也沒有什麽奧妙,只不過手熟罷了。"
康肅笑著打發賣油老頭走了。
4、基礎知識積累整理:
① 生字詞註釋:
自矜(jīn):自誇。
圃(pǔ):園子。文中指場地。
睨(nì):斜著眼看,形容不在意的樣子。
頷(hàn)之:頷,原意是下巴,這裏是動詞,點頭。
酌(zhuó):斟酒,這裏指倒油。
② 常見文言實詞釋義:
善:陳康肅公善射(動詞,擅長)
擇其善者而從之(形容詞,好)
知:汝亦知射乎(知道,了解)
孰為汝多知乎(通"智",智慧)
輕:爾安敢輕吾射(動詞,輕視)
輕舟已過萬重山(形容詞,輕快)
③ 常見文言虛詞釋義:
之:但微頷之(代詞,指陳堯射箭十中八九這壹情況)以我酌油之(代詞,指射箭也是憑手熟的道理)徐以杓油瀝之(代詞,指葫蘆)康肅笑而遣之(代詞,他,指賣油翁)
乃:乃取壹葫蘆置於地(就)
乃悟前狼假寐(才)
以:以我酌油知之(介詞,憑、靠)
投以骨(介詞,把)
以刀劈狼首(介詞,用)
徐以杓酌油瀝之(介詞,用)
④ 詞類活用:
爾安敢輕吾射,輕,形容詞活用作動詞,輕視。
但微貪之:頷,名詞作動詞,點頭。
妙文賞析
談"桃"說"李"
--漢語植物詞的文化義
桃樹和李樹都是落葉喬木,春天開化,花色粉紅、鮮艷。秋天結實。桃樹的果實叫桃子,李樹的果實叫李子,桃李的果實甘美,為人們所喜愛。
桃樹和李樹的花、果、木等在漢語中都有其特殊的文化義。先說桃。桃花因其美艷常用來比喻女子的美貌,進而象征美女。《詩經·周南》:"桃之夭夭,灼灼其華。之子於歸,宜其唐朝詩人崔護春日郊遊,向人討水,壹位美女在桃花樹下接待了他。次年春,重遊舊地,桃樹仍在,但美女已不知所往。感慨良多,吟詩壹首:"去年今日此門中,人面桃花相映紅,人面不知何處去,桃花依舊笑春風。"這首詩也是以桃花喻女子的美貌的。
桃花與女子的美貌聯系起來,象征美女,故此與美女有關的事也常以桃花作喻。男女有艷遇,男子受到美女的喜愛,稱為交了"桃花運"。男子與女子的風流艷事被叫做"桃色新聞",如果鬧出了問題就叫"桃色事件"了。
桃樹的果實--桃子味道甘甜,果肉柔嫩,營養豐富,特別合於老年人的胃口。所以古來有吃桃子可以益壽延年,長生不老的傳說。《神農經》載:"玉桃服之長生不死。"《西遊記》裏說天宮所植蟠桃,九千年壹熟,吃了與天地同壽。西王母定期在瑤池以蟠桃舉行壽宴,稱為蟠桃盛會。因為沒有請孫悟空,就被鬧了個天翻地覆。受吃桃子阿以長壽說法的影響,所以民間有以蟠桃祝壽的習俗,稱為"壽桃"。北方用小麥粉蒸制"壽桃",就像西人做生日蛋糕壹樣,是祝賀生日必吃的食品。
桃子還用來比喻為勝利果實。抗日戰爭勝利後,毛澤東曾批評蔣介石搶奪勝利果實是"摘桃子":"抗戰勝利果實應該屬誰?這是很明白的。比如壹棵桃樹,樹上結了桃子,這桃子就是勝利果實。桃子該由誰摘?這要問桃樹是誰栽的,誰挑水澆的。蔣介石蹲在山上壹擔水也不挑,現在他卻把手伸得老長老長地要摘桃子。"後來人們常把那些不願付出力量卻爭奪勝利果實的人叫"摘桃派"。
桃樹的木質堅實,桃木可以制做器物。古代傳說,桃木有驅鬼辟邪的作用。《太平禦覽》上記載:"桃者,五木之精也,故壓服邪氣者也。桃之精,生鬼門,制百鬼……"所以民間在桃木板上或畫門神 ,或寫聯語,稱"桃符"。宋代王安石《元日》詩:"千門萬戶瞳瞳日,總把新桃換舊符。"詩裏所說的"桃符"就是避鬼用的。桃符後來演變為在紙上畫的門神和寫的春聯。
桃樹在我國南北方均有分布。晉代陶淵明作《桃花源記》,寫那些遁世者所居之地,桃樹夾岸而生,落英繽紛,美不勝收。後人遂把理想中的隱居之地稱為"世外桃源"。
李樹常與桃樹並提,李花與桃花同喻女子容貌美好。三國曹植《雜詩》就有"南國有佳人,容顏若桃李"這樣的名句。
桃李並提在更多情況下,用來比喻優秀的人才和學生。《資治通鑒》記載,唐代狄仁傑善於舉薦賢材,被舉者後者大都有所作為。別人稱贊他說:"天下桃李悉在公門矣。"人們也常把教師培養學生比喻為"春催桃李"。把優秀教師培養了眾多人才稱為"桃李滿天下"。有壹個學生畢業前贈老師的詩這樣寫道:"逝者如斯燕又來,承師三載苦培栽。桃李不負春風意,它日千枝萬樹開。"也是以春風比喻老師,以桃李比喻學生的。
思維體操
宋朝蘇東坡和秦少遊是莫逆之交。壹次秦少遊從遙遠的地方給蘇東坡寄來壹首回環詩(順時針方向)。蘇東坡看了拍手叫好,脫口念出壹首七絕。請把蘇軾的七絕寫出來