山楂樹之歌的中國原創演唱
《山楂樹》中文原唱是廖昌永。
《山楂樹》是壹首由蒂姆·比利賓克作詞，葉羅德庚作曲，廖昌永演唱的歌曲，收錄在廖昌永2004年發行的專輯《俄羅斯經典歌曲》中。
廖昌永，1988，9月考入上海音樂學院聲樂系，師從老師，後師從著名聲樂教育家周曉燕教授。1993 7月畢業於上海音樂學院，獲學士學位。因為表現優異，免試直接考取了上海音樂學院周曉燕教授的碩士學位，繼續師從周曉燕教授。
歌詞
歌聲在黃昏的水面上輕輕蕩漾，暮色中的工廠在遠處閃爍。
火車開得很快，車窗燈火通明，兩個年輕人在山楂樹兩邊等我。
哦，茂密的山楂樹開滿了白色的花朵，哦，妳可愛的山楂樹為什麽要擔心呢？
響亮的汽笛聲壹停，我就沿著小路向那棵樹走去。
微風在茂密的山楂樹下不停地吹著，弄亂了年輕的鉗工和鐵匠的頭發。
哦，茂密的山楂樹開滿了白色的花朵，哦，妳可愛的山楂樹為什麽要擔心呢？
我們白天在車間見面是多麽親密，晚上見面卻沈默不語。
夏夜的星星看著他們，卻不明白。告訴我誰可愛。
哦，茂密的山楂樹開滿了白色的花朵，哦，妳可愛的山楂樹為什麽要擔心呢？
秋天，大雁的歌聲已經消失在遠方，大地已經被霜覆蓋。
但在這條崎嶇的山路上，我們三個人還在樹下徘徊。
哦，茂密的山楂樹開滿了白色的花朵，哦，妳可愛的山楂樹為什麽要擔心呢？
他們哪壹個更符合我的願望，但是我說不出來，我整天坐立不安。
他們勇敢又可愛。都是壹樣的。親愛的山楂樹，我需要妳的幫助。
哦，哪個最勇敢最可愛？哦，親愛的山楂，請告訴我。
哦，哪個最勇敢最可愛？哦，親愛的山楂，請告訴我。