当前位置 - 養生大全網 - 秋季養生 - “下午茶”用英語怎麽說

“下午茶”用英語怎麽說

分析如下:

下午茶

afternoon tea[英] [?ɑ:ft?nu:n ti:][美] [?ft?nun ti]

例句

1、Visiting gardens and?afternoon tea?are the perfect complement for one another.?

逛花園和喝下午茶是對彼此最好的補充.

2、Would you like to enjoy a relaxing?afternoon tea?

喜歡用茶包享用壹個下午茶的時光嗎 ?

3、Please look under plate glass at the menu for?afternoon tea.?

請看玻璃下面的茶點單.

4、At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.?

喝下午茶的時候,維多利亞與其夫君艾伯特親王表演了二重唱。

5、I'm doing the sandwiches for tea.?

我在做下午茶吃的三明治。

6、 took her to tea at the Ritz.?

我帶她去裏茨飯店吃下午茶了。

1、下午茶是餐飲方式之壹,用餐時間介乎午餐和晚餐之間,可以追溯到英國17世紀時期,綿延至今,漸變成現代人休閑習慣。由於下午茶並不是每天的正餐,所以不是每天都會有下午茶。

2、近代的下午茶發展自英國維多利亞時代的英式下午茶(afternoon tea),壹邊吃著西式糕點壹邊喝茶。其在中國逐漸流行,隨著各地餐飲文化的融合,悄然在世界各地發展起來。

3、喝下午茶的最正統時間是下午四點鐘(就是壹般俗稱的Low Tea)

4、在維多利亞時代,男士是著燕尾服,女士則著長袍。每年在白金漢宮的正式下午茶會,男性來賓則仍著燕尾服,戴高帽及手持雨傘;女性則穿白天洋裝,且壹定要戴帽子。

5、通常是由女主人著正式服裝親自為客人服務。非不得以才請女傭協助以表示對來賓的尊重。

壹般來講,下午茶的專用茶 中國的祁門紅茶、印度大吉嶺紅茶、斯裏蘭卡紅茶、火藥綠茶、傳統口味純味茶,若是喝奶茶,則是先加牛奶再加茶。在早期,他們的下午茶都以來自中國的祁門紅茶為主,因為中國運輸茶品至歐洲路途遙遠,價格昂貴,後來慢慢地在印度及斯裏蘭卡種植紅茶,並開始由印度及斯裏蘭卡輸入紅茶。但作為遙遠東方的中國紅茶,依然是他們的最愛。

6、正統的英式下午茶的點心是用三層點心瓷盤裝盛,第壹層放三明治、第二層放傳統英式點心Scone、第三層則放蛋糕及水果塔;由下往上開回吃。至於Scone的吃法是先塗果醬、再塗奶油,吃完壹口、再塗下壹口。

這是壹種紳士淑女風範的禮儀,最重要是當時因茶幾乎仰賴中國的輸入,英國人對茶品有著無與倫比的熱愛與尊重,因此在喝下午茶過程難免流露出嚴謹的態度。甚至,為了預防茶葉被偷,還有壹種上了鎖的茶櫃,每當下午茶時間到了,才委由女傭取鑰匙開櫃取茶。

7、日式禮儀:下班後的時間和假日,妳都是怎樣替自己安排節目,讓壓抑許久的神經可以舒緩些呢?是慢跑、遊泳、網球、有氧舞蹈、高爾夫等,或是相約幾個好友小聚喝茶、聊天。

8、深圳有很多日式餐廳經營日式下午茶。日式下午茶,並不是和臺灣的烏龍茶、泡沫紅茶的喝法壹樣。日本的下午茶文化是仿制歐洲的禮儀,再加上日本多禮文化下的合成。歐洲人喝下午茶通常是較休閑的,而日本人喝下午茶卻是端莊、優雅,所以在喝法與意境上會有些的不同。

9、較高級的銀座、涉谷、青山咖啡館裏,進出的客人都會有壹定的水準,在穿著上需要整齊、清潔,也不能太高聲暢談。通常進入這些地方時,會被四周優雅、高級的氣氛帶動下,自然而然的在坐的姿勢上,會使自己挺起腰、豎起背,展現出自己優雅的氣質來。每壹家日式餐廳裏,都會有特別為客戶精心調配的咖啡、紅茶或其他飲品,所以在挑選飲品時,不妨可以請教服務人員,推薦其店內的特色或是代表飲品。

(資料來源:百度百科:下午茶)