当前位置 - 養生大全網 - 食譜大全 - 古代清明的詩句有哪些?

古代清明的詩句有哪些?

1、清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。——(唐)杜牧《清明》

翻譯:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。便向路旁借問壹聲賣酒的人家在哪裏恰巧有個牧牛童子,伸手遠遠地壹指,分明是前面的杏花村。

2、好風朧月清明夜,碧砌紅軒刺史家。獨繞回廊行復歇,遙聽弦管暗看花。——(唐)白居易《清明夜》

翻譯:清明夜晚清風習習月色朦朧,青石的臺階,紅色的欄桿這裏是刺史的府宅。獨自在回旋的走廊走走停停,聽著遠處弦管樂聲默默欣賞著院中盛開的花。

3、春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。——(唐)韓翃《寒食》

翻譯:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節的東風吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮裏忙著傳蠟燭,點蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家裏。

4、二月江南花滿枝,他鄉寒食遠堪悲。貧居往往無煙火,不獨明朝為子推。——(唐)孟雲卿《寒食》

翻譯:江南的二月,正是繁花盛開的時節,壹片如煙似霧,而我獨自遠在他鄉,偏又遇上了寒食節,內心感到無限的悲淒。貧窮的生活經常三餐不濟,不見爐竈煙火,正好不必為了明天的斷炊習俗,去紀念古代的寒士介子推啊!

5、他皆攜酒尋芳去,我獨關門好靜眠。唯有楊花似相覓,因風時復到床前。——(唐)李建勛《清明日》

翻譯:別人都去踏青,都去欣賞清明節的景色,而我卻躺在家裏睡大覺。沒有朋友來拜訪,只有楊花像是老相識,時不時飄到床前。

6、煙水初銷見萬家,東風吹柳萬條斜。大堤欲上誰相伴,馬踏春泥半是花。——(唐)竇鞏《襄陽寒食寄宇文籍》

翻譯:水面上薄煙散去,遠遠望見岸邊許多戶人家,在這美麗的春天,卻沒有人陪伴我,只有我壹人在河堤上獨自縱馬遊覽,馬蹄踏著路上的泥裏有壹半裹著花瓣。

7、耕夫召募愛樓船,春草青青萬項田。試上吳門窺郡郭,清明幾處有新煙。——(唐)張繼《閭門即事》

翻譯:耕作的農民都被召去打仗了,無數田地無人耕種壹片荒蕪。清明時節,試著登上城樓眺望郡城的郊野,只有寥寥幾處人家燃起新煙。

8、惻惻輕寒剪剪風,杏花飄雪小桃紅。夜深斜搭秋千索,樓閣朦朧細雨中。——(唐)韓偓《寒食夜》

翻譯:切膚的輕寒刺面的風,梅花如飄雪,杏花正紅。夜深裏,斜搭上的秋千索靜靜地懸著,煙雨朦朧之中,隱約可見那座樓閣。

9、春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。——(唐)韓翃《寒食》

翻譯:暮春時節,長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節的東風吹拂著皇家花園的柳枝。夜色降臨,宮裏忙著傳蠟燭,點蠟燭的輕煙散入王侯貴戚的家裏。

10、耕夫召募愛樓船,春草青青萬項田。試上吳門窺郡郭,清明幾處有新煙。——(唐)張繼《閭門即事》

翻譯:耕作的農民都被召去打仗了,無數田地無人耕種壹片荒蕪。清明時節,試著登上城樓眺望郡城的郊野,只有寥寥幾處人家燃起新煙。