陶淵明與晏子的翻譯
天地賦予人類生命，生命中必有死亡。自古以來，就算是聖賢，又有誰能逃脫死亡呢？夏紫曾經說過，生死有數自有定數，而財富取決於天意。孔子四友的學生都是孔子親自教的。難道不是因為人的貧窮和表現力是分不開的，長命和短命在命運之外永遠得不到嗎？
我50多歲了。我年輕的時候很窮。我的家庭經常很窮，我不得不四處旅行。性格直爽，沒有討好別人的能力，和社會人員格格不入。妳自己想想，再這樣下去，必然會留下災難。於是我努力讓自己從官場的世俗事務中辭職，這也讓妳從小過著又窮又餓又冷的生活。
看到樹木和樹枝交錯成陰影，聽到候鳥不同的歌聲，我也很開心。我經常說，在五六月份，當我躺在北窗下的時候，我以為我是壹個古代人，在伏之前。我思想簡單，知識匱乏。我覺得這樣的生活是可以維持的。隨著時間的推移，我仍然很不熟悉這種討好的伎倆。恢復以前的生活是多麽無望啊！
自從我生病以來，我的身體逐漸衰老了。親戚朋友也沒有嫌棄我，經常給我吃藥治療。我擔心我的生命不會長久。妳年紀小，家裏窮，經常要挑柴挑水。什麽時候可以避免？這些事總讓我心裏擔心，但我能說什麽呢？雖然妳們兄弟不是壹個母親生的。但是我們要明白，世界上所有的人都是兄弟。
陶淵明與紫燕燕疏原文:
生是天地所賜，生必有死。自古聖賢，誰能獨善其身？夏天有話，生死有命，富貴在天。壹個有四個朋友的人被親自告知。談了就窮得不敢要了，也永遠不會要了。我50多歲了，又窮，家家有本難念的經，四處漂泊。性只是笨拙，事情太多了。如果妳為自己衡量自己，妳會被庸俗所困擾。妳的死亡讓妳年輕又饑餓。
我嘗過賢惠妻子的話。妳為什麽以妳的兒子為恥？這是事實。但是，我討厭我的鄰居，房間裏沒有妻子。我痛定思痛，愧疚不已。少學鋼琴書，我愛休閑，壹打開書就忘了開心吃飯。樹蔭下，鳥兒變聲了，它們又快樂了。俗話說，五六月中旬，我躺在北窗下，涼風壹來，我就自稱西帝老爺。
陶淵明的壹生；
陶淵明出生在壹個沒落的官僚家庭。他的曾祖父陶侃是傅的官員，他的祖父和父親也是知府。但陶淵明早年喪父，家道漸衰。陶淵明29歲開始做官，但仕途並不順利。他的內心總是充滿矛盾和痛苦。他壹方面是念及自己的抱負和理想，另壹方面是向往已久的鄉村生活。
陶淵明是中國古代山水田園詩的開創者。他的田園詩以其純凈自然的語言、崇高的意境和深刻的社會思考，為古代詩歌開辟了新的境界。陶淵明的詩文造詣很高。他的詩歌語言樸實自然，意境深遠，散文則以清、順、雅著稱。