天旋地轉的成語解釋
成語解釋: 指天地轉動。比喻時事變遷。也形容人頭暈眼花的感覺。
成語出處: 唐 元稹《望雲雅馬歌》:“天旋地轉日再中,天子卻坐明光宮。”
成語繁體: 天鏇地轉
成語簡拼: TXDZ
成語註音: ㄊ壹 ㄒㄨˊ ㄉ壹ˋ ㄓㄨˋ
常用程度: 常用成語
成語字數: 四字成語
感情色彩: 中性成語
成語用法: 天旋地轉聯合式;作謂語、賓語、分句;形容人眩暈時的感覺。
成語結構: 聯合式成語
成語年代: 古代成語
成語正音: 旋,不能讀作“xuàn”;轉,不能讀作“zhuǎn”。
成語辨形: 旋,不能寫作“漩”。
近義詞: 地動山搖、頭暈目眩
反義詞: 安安靜靜
成語例子: 低下頭歇了壹會,覺得天旋地轉,忽忽悠悠,再也站不起來。(梁斌《紅旗譜》四五)
英語翻譯: feel faint and dizzy as if the sky and earth were spinning round
俄語翻譯: всё в головé пошло кругом