夜香是什麽意思?
夜香:
1、夜香即糞便,是古代壹種文明用語。倒夜香也就是倒糞便。
古代茅房是用木桶裝糞便(也稱作馬桶),裝滿後需要清空。於是,會有專人在半夜每家挨戶收各家的馬桶中的糞便。
2、夜晚的花香。(唐)柳宗元《早梅》詩:“朔吹飄夜香,繁霜滋曉白。(譯文:夜晚北風吹來陣陣暗香,清晨濃霜增添潔白壹片。)”
3、夜間燒的香。
擴展資料:
夜香的說法是中華文化中講究文明在語言的運用上有深刻的體現。
在遇到害怕、面子、忌諱、粗俗等不好直接說出口的話時,往往會采用委婉的用語,說反話。反話正說或正話反說,避免尷尬,破壞氣氛。這是漢語常用的壹種修辭語方法。
最常見的,比如:死。為了避諱,說皇帝死叫崩,說大臣死叫薨,壹般人也不說死,叫卒、老、走、去世、逝世等。
在對待解手這件事上,為了美化、雅化,常用壹些委婉的詞語。
比如:上茅房不叫上茅房,叫出恭、更衣、如廁、凈手、登東。
而夜香也是其中壹種糞便的文明用語。
百度百科-夜香