相逢何必曾相識上壹句是什麽？

上壹句是：同是天涯淪落人。意思是：同樣都是天涯淪落的可憐人。

出處：白居易〔唐代〕《琵琶行並序／琵琶引》

原文（節選）：

我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。

同是天涯淪落人，相逢何必曾相識！

我從去年辭帝京，謫居臥病潯陽城。

譯文：

我聽了琵琶聲早已搖頭嘆息，又聽到她這番訴說更加歔欷。

同樣都是天涯淪落的可憐人，今日相逢何必問是否曾經相識！

自從去年我離開繁華長安京城，被貶居住在潯陽江畔便壹直臥病。

擴展資料：

賞析：

從“我聞琵琶已嘆息”到最後的“江州司馬青衫濕”***二十六句為第四段，寫詩人感慨自己的身世，抒發與琵琶女的同病相憐之情。唧唧：嘆息聲。“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。”二語感情濃厚，落千古失落者之淚，也為千古失落者觸發了壹見傾心之機。

自“我從去年辭帝京”起以下十二句，寫詩人貶官九江以來的孤獨寂寞之感。他說：“潯陽地僻無音樂，終歲不聞絲竹聲。住近湓江地低濕，黃蘆苦竹繞宅生。其間旦暮聞何物？杜鵑啼血猿哀鳴。