有誰知道 ,米蘭昆德拉的說話“ 人類壹思考, 上帝就笑”是什麽意思
這其實是壹句猶太古諺。米蘭·昆德拉在壹九八五年五月獲得耶路撒冷文學獎時所作的講詞中曾經提到,並且將其作為《生命中不能承受之輕》的序題。
“為什麽人們壹思索,上帝就發笑呢?因為人們愈思索,真理離他愈遠。人們愈思索,人與人之間的思想距離就愈遠。因為人從來就跟他想象中的自己不壹樣。”這是昆德拉所在詩詞中所做出的解釋。
“為什麽人們壹思索,上帝就發笑呢?因為人們愈思索,真理離他愈遠。人們愈思索,人與人之間的思想距離就愈遠。因為人從來就跟他想象中的自己不壹樣。”這是昆德拉所在詩詞中所做出的解釋。