草莓棉花糖
電視動畫片“草莓棉花糖”,故事是通過相當可愛、性格迥異的四個小學生和壹個20歲的短大女生展開的,壹看就是描寫普通日常生活的搞笑作品。
時尚、稍顯老成的動作,加上不斷的愚蠢行為使整個動漫充滿了忍俊不禁的場面。是壹部男孩、女孩都會期待的呼之欲出的可愛爆笑動畫片。
描寫小學女生們的愜意的日常生活的故事。伸惠與千佳是壹對雖然年齡相差很大但感情卻很好的姐妹。由於青梅竹馬的朋友--美羽的關系,姐妹倆每天都被卷入奇奇怪怪的事件中。即使面對如此胡鬧的美羽,姐妹倆與櫻木茉莉還是默默忍受著。某日,千佳他們的學校來了個金發碧眼的美少女阿娜……
STAFF
原作: ぱらスィー
監督: 佐藤卓哉
構成: 佐藤卓哉
腳本: 佐藤卓哉
腳本: 橫手美智子
腳本: 花田十輝
腳本: 平見瞠
キャラクターデザイン: 阪井久太
総作畫監督: 阪井久太
CAST
伊藤伸惠: 生天目仁美
伊藤千佳: 千葉紗子
松岡美羽: 折笠富美子
桜木茉莉: 川澄綾子
アナ?コッポラ: 能登麻美子
劇情介紹
動畫片<草莓棉花糖>的故事是圍繞著四個可愛伶俐的小學生和壹個20歲的女大學生展開的.同時也是壹部把日常生活刻畫得十分有趣動人的作品.整個動畫片充滿著流行時尚,有些幼稚的舉動,以及壹些迷糊加少許深入的小哲理,讓妳意想不到的劇情層出不窮,驚喜不斷.男孩子也好女孩..
電視動畫片’草莓棉花糖’,故事是通過相當可愛,性格迥異的四個小學生和壹個20歲的短大女生展開的,壹看就是描寫普通日常生活的搞笑作品. 時尚,稍顯老成的動作,加上不斷的愚蠢行為使整個動漫充滿了忍俊不禁的場面.是壹部男孩,女孩都會期待的呼之欲出的可愛爆笑動畫片. 描寫小學5,6年級女生們的愜意的日常生活的故事.伸惠與千佳是壹對雖然年齡相差很大但感情卻很好的姐妹.由於青梅竹馬的朋友,美羽的關系,姐妹倆每天都被卷入奇奇怪怪的事件中.即使面對如此胡鬧的美羽,姐妹倆與櫻木茉莉還是默默忍受著.某日,千佳他們的學校來了個金發碧眼的美少女阿娜…….
官網:munity/saeko/index.html)
所屬事務所:スペースクラフトプロデュース[SpaceCraft]
(/classpage/class_one/5_1.html
莓亂扔是錯誤的翻譯,那個LOGO的ましまろ看起來極像"亂扔"二字而得名
草莓棉花糖的譯名主要還是根據臺版單行本來的吧…
各集名稱:
1.生日
2.安娜
3.家庭訪問
4.打工
5.壹起睡
6.盛夏日
7.海水浴
8.廟會
9.成長期
10.花
11.初雪
12.禮物
草莓們的想法:
q1 妳們的生日,星座和血型是?
千佳:我是5月11日生,金牛座A型。
伸惠:10月17日,天秤A型。
安娜:我是6月18日生的,雙子座AB型。
茉莉:呃…我是1月25日,水瓶座,O型。
美羽:我是9月8日生的,處女座,B型。
q2 喜歡的食物是?
千佳:呃……只要是甜的我都喜歡吃。
伸惠:呃…沒什麽特別的…肉吧。
安娜:納…啊!不,是味曾湯…我,我其實最喜歡吃千佳烤的餅幹了!
茉莉:啊~~我也很喜歡吃千佳做的點心。還有我媽媽做的漢堡排!
美羽:像是布丁啊,冰棒啊,雪糕啊,洋蔥片跟百吉點心棒啊,
還有棉花糖,巧克力…恩,我想想-還有優格和地瓜。
大概就這些而已吧?
q3 討厭的食物是?
千佳:恩……我應該是什麽都吃吧。只有洋香菜不行。
伸惠:茄子。那根本不是給人吃的。
安娜:我碰到花椰菜和番茄就不行了。
茉莉:我不太喜歡吃紅蘿蔔…啊!我也不喜歡吃青椒…
美羽:我討厭青椒!啊,對了,紅蘿蔔也好難吃!
q4 對千佳的感想?
伸惠:咦…?沒什麽…就是老妹。
千佳:妳也真是…多說幾句啦!
安娜:她是做西點的天才!
茉莉:美羽欺負我的時候,總是她來保護我。
美羽:獨壹無二的搭檔。
q5 對伸惠的感想?
千佳:呃~我想想…沒什麽…就是老姐。
伸惠:餵,多說幾句啦!
安娜:她是壹個很酷的大姐姐。
茉莉:親切的大姐姐。
美羽:非國民。
q6 對安娜的感想?
千佳:好像洋娃娃。
伸惠:真的,像洋娃娃壹樣。
安娜:啊,呃,沒有,不會啦!
茉莉:在學校只有我可以很安娜聊天聊得很順,讓我有壹點得意。
美羽:慌慌張張的外國人。
q7 對茉莉的感想?
千佳:她的感覺就像壹個可愛的妹妹。
伸惠:天使。
安娜:要是沒有茉莉,我在學校就活不下去了呢!
茉莉:呃,恩…那我會更努力學英文的。
美羽:軟腳蝦。
q8 對美羽的感想?
千佳:恩……很煩人。
伸惠:礙事。
安娜:真希望她可以靜靜的別搞怪。
茉莉:壞心眼。
美羽:溫柔的超級大美人。
q9 早上起來最先做的事情?
千佳:先去叫姐姐起床……刷完牙之後,再去叫她壹次。
伸惠:差不多她叫第2次時起來,閑閑沒事就“哈”根煙。
千佳:妳亂講,哪有,第2次也叫不醒好不好?
安娜:我都先刷牙洗臉,然後餵福爾西安提吃飯。
茉莉:每次鬧鐘壹響,約翰就會跑到我的床上來。我會跟它玩壹會兒,
直到清醒再下床。
美羽:刷牙。然後把牙刷伸到最裏面,弄到想吐以後大叫“嘔…!”
然後清醒過來。
q10 晚上睡覺前會做什麽?
千佳:恩……大概會看看漫畫吧,還有看看電視。
伸惠:啥也不幹。偶爾隨便寫寫功課。
安娜:檢查明天要帶的東西呀!
茉莉:恩……我也是會看看書什麽的。
美羽:我會看看千佳的房間是不是關燈了。
q11 喜歡的電影是?
千佳:吉蔔力的作品我全都喜歡。
伸惠:昆汀-塔倫提諾的惡夜追殺令和殺死比爾。
還有科恩兄弟的隱形特務和霹靂高手
安娜:小津安二郎的…啊!不,不是,我,我喜歡終極追殺令!
茉莉:我也喜歡吉蔔力的作品。尤其是龍貓。
美羽:南方公園壹刀未剪版。
q12 習慣動作是?
千佳:習慣動作…恩…只要美羽在旁邊,我就會過分集中註意力。
伸惠:也沒什麽…啊,我要是不把腳盤起來,就會覺得心神不寧。
安娜:我常常會摸手,或把手合在壹起,像這樣子。
茉莉:恩…我常常不知不覺就把手放在大腿中間…
美羽:新聞或電視播報員吃螺絲時,我就會“喀”的盯住螢幕。
q13 要是得到壹百萬元,妳會做什麽?
千佳:呃……總之就先存起來吧!
伸惠:壹百萬元還真是半吊字…我大概會拿來吃吃喝喝壹次花光光…
啊,不行,好浪費…還是存起來吧!
安娜:我想去旅行或什麽的。
茉莉:壹,壹百萬元…?我,我要先跟媽媽商量才行…
美羽:紮成壹束拿來打大家的臉。
q14 妳相信算命嗎?
千佳:恩……結果好的時候我才會相信吧?
伸惠:我才不相信那種東西。不過我會看。
茉莉:我都是看了電視的星座節目再去上學的。因為很在意所以會想看壹下。
安娜:我也是,我滿註意幸運物之類的東西。
美羽:“可能會突然出現好對象噢!”把人家當傻瓜啊!
q15 要是地球明天就要滅亡了,妳會怎麽辦?
千佳:咦?恩……哎~那時在掙紮也沒有用吧…
大概過去的種種會像跑馬燈般出現吧…
伸惠:恩……我會把茉莉跟安娜叫來。要不要跟我死在壹起?
安娜:啊,要…到時候我壹定會去的。
茉莉:那我也要去哦!大家壹起玩到最後吧!
美羽:沒關系…我壹定會得救。
q16 最幸福的時候是?
千佳:恩……應該是泡熱水澡的時候吧?
伸惠:吃飽後來壹根。
安娜:就是在千佳的家裏跟大家聊天的時候最開心了。
茉莉:恩……約翰在我的膝蓋上睡著,看起來很舒服的時候。
美羽:我搞笑點到千佳的笑穴時。
q17 壹人在無人島上,妳會帶什麽?最多兩樣。
千佳:恩……壹定要有火吧…那就打火機…跟小刀吧?
伸惠:恩,打火機壹定要吧…還有香煙。
安娜:我的枕頭跟棉被吧…
我壹定要睡自己的枕頭,不然會睡不著的。
茉莉:我想壹下,我會帶約翰…還有約翰的飼料?呃,還是…
美羽:破破爛爛的豹紋衣服跟長矛。
q18 如果只能讓妳實現壹個願望?
千佳:恩…沒什麽想實現的…
啊,希望第6堂課能消失不見就好了。
伸惠:四次元香煙。
安娜:哦…那當然是希望我的英文能說得呱呱叫嘍!
茉莉:恩……我想變得能跟動物說話。
美羽:把我的三圍變得非常傲人。
q19 投胎轉世的話想當什麽?
千佳:恩……當狗也不錯吧?我看佐竹過得滿開心的樣子。
伸惠:這個嘛…當然還是人比較好吧?
安娜:我還是想要當人類。
茉莉:恩……我也想當人類…不過,當狗或貓或小鳥也不錯耶!
美羽:法國人吧?
q20 這篇漫畫的最後壹集會是什麽樣子?
千佳:呃……應該還是畢業典禮之類的吧?
伸惠:沒有…普通壹點,就像平常那樣的感覺結束就可以了。
安娜:我也希望能這樣耶~~
茉莉:恩……那個…希望結局是安娜的英文變得非常流利。
美羽:茉莉回到她自己的星球上去。