当前位置 - 養生大全網 - 夏季養生 - 壹個男人平白無故出西陽關的全詩是什麽?

壹個男人平白無故出西陽關的全詩是什麽?

西方無緣無故出陽關的人,出自唐代王維的《送元二十岸Xi》。

原文

送袁爾時安西

王維[唐朝]

清晨的雨濕潤了土地的塵埃,客棧的客棧,客棧的枝葉,壹片新葉。

真心勸朋友幹壹杯酒,西出陽關,難逢親人。

翻譯

衛城早晨的壹場春雨滋潤了淡淡的塵埃,招待所周圍的柳樹枝葉鮮嫩。

老友邀妳再飲壹杯酒。離開陽關往西,很難見到老親戚。

給…作註解

安溪:指唐代的都城安溪。

渭城:位於陜西省Xi市西北部,是秦朝時的鹹陽古城。

υ(y√):潤濕。

招待所:賓館。

柳色:柳象征離別。

陽關:在甘肅敦煌西南,自古以來就是通往西北邊疆的要道。

創作背景

這首詩是王維送友人去西北邊疆時所作,後為樂師譜曲,名為《陽關三疊》。元二奉命出使安西保府,王維赴渭城送別,寫下此詩。

做出贊賞的評論

這首詩描繪了壹個很常見的離別場景。它沒有特別的背景,卻充滿了深深的眷戀和牽掛。適合大多數離別場合,所以被編入樂府,成為廣為流傳、經久不衰的歌曲。

詩人抓住了告別的時刻,使它成為永恒。朋友即將出遠門,要去滿邊境的黃沙。這個時候,不知道什麽時候才能再見到妳。有千言萬語要說。我只能把我的離別之情,所有的牽掛和祝福,融化在壹杯離別的酒裏。

“渭城多雨多塵,客舍青柳色。”這兩句話生動地表現了詩人對將要去荒涼之地的朋友元二的深深眷戀和牽掛。這首詩的前兩句描繪了春天的景象,但隱含著離別的悲傷。其中“劉”與“劉”諧音,是離別的象征。《輕塵》和《招待所》也暗示了旅行的目的,指出了告別的時間、地點和環境。最後兩段明確了主題是以酒餞行,詩人通過勸酒來表達對朋友的深情。朋友們此行要去的安溪,在今天的新疆庫車縣被形容為“春風不足玉門關”,安溪在玉門之外,荒涼遠在天邊。

絕句的長度有嚴格的限制。這首詩,講的是如何舉辦告別宴會,如何在宴會上頻頻舉杯,如何禮貌地道別,如何在離別時與妳依依不舍,如何在妳登機後期待等等。,是全部放棄了,除了主人在餞行宴會結束時的祝酒辭:再喝這壹杯,妳離開陽關就再也見不到妳的老朋友了。詩人像壹個聰明的攝影師,拍攝了最富表現力的照片。酒席進行了很久,飽含特殊感情的酒喝多了,客套告別的話重復了很多遍。朋友上路的時刻終於要到了,主客告別的感情在這壹刻達到了頂峰。主持人看似脫口而出的祝酒辭,正是這壹刻強烈而深刻的告別之情的集中體現。

三四句話是壹個整體。要想深刻理解這臨別勸解中所蘊含的深情,就不能不涉及“出西天打通陽關”。陽關,位於河西走廊西端,北與玉門關相對。自漢代以來,它就是內地走出西域的通道。唐朝國力強盛,內地與西域交流頻繁。從軍或去陽關,在繁華的唐人眼裏是壹件令人向往的壯舉。但那時的陽關西部還貧窮貧瘠,景色與內地大相徑庭。雖然是壯舉,但朋友的“西出陽關”,不能不經歷萬裏長征,做好壹個人去的艱辛和孤獨的準備。所以,當他離開的時候,“勸妳多喝點酒”就像壹杯濃郁的情感甘露,浸透了詩人所有豐富深厚的友情。既有離別之情,又有對旅人處境和心情的深切考慮,對珍惜前路的殷勤祝願。對於告別的壹方來說,勸對方“多喝幾杯”,不僅是為了讓朋友多帶走壹份友情,也是為了有意無意地拖延分手,讓對方多留壹刻。“平白無故出西陽關”的感覺,不僅僅屬於行者。離別,我有很多話想說,卻壹時不知從何說起。在這種場合,常常是壹片寂靜無聲。“勸妳多喝點酒”是壹種不自覺地打破這種沈默,表達此刻豐富復雜的感情的方式。詩人沒有說過的話比他說過的話豐富得多。總之,三四句話雖然只是瞬間,卻是極其豐富的瞬間。

作者簡介

王維(701年-761年,699年-761年),本名姬桀,被封為魔駒。漢族,周浦河東(今山西運城)人,山西祁縣人,唐代詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價說:“詩中滿是畫;看畫,畫中有詩。”開元九年(721)進士,任太樂成。天寶年間拜吏部為大夫,為仆。在唐肅宗統治的第壹年,他被任命為高級部長,被稱為“王右丞”。王維是盛唐詩人的代表。今天,有400多首詩,包括《相思》和《深山秋夜》。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有壹首《維摩詰經》,這是王維名字和詞的由來。王維詩書畫皆有名,多才多藝,精通音樂。和孟浩然壹起被稱為“王蒙”。