世界上最簡單的古詩

1、《靜夜思》——唐·李白

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。

譯文：明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了壹層白霜。我擡起頭來，看那天窗外空中的明月，不由得低頭沈思，想起遠方的家鄉。

2、《夏日絕句》——宋·李清照

生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。

譯文：活著就要當人中的俊傑，死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽，只因他不肯偷生回江東。

3、《春曉》——唐·孟浩然

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。

譯文：春日裏貪睡不知不覺天就亮了，到處可以聽見小鳥的鳴叫聲。回想昨夜的陣陣風雨聲，不知吹落了多少嬌美的春花。

4、《江雪》——唐·柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

譯文：所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，壹位披戴著蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。

5、《獨坐敬亭山》——唐·李白

眾鳥高飛盡，孤雲獨去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。

譯文：山中群鳥壹只只高飛遠去，天空中的最後壹片白雲也悠然飄走。敬亭山和我對視著，誰都看不夠，看不厭，看來理解我的只有這敬亭山了。

6、《秋浦歌十七首·其十四》——唐·李白

爐火照天地，紅星亂紫煙。赧郎明月夜，歌曲動寒川。

譯文：爐火熊熊燃燒，紅星四濺，紫煙蒸騰，廣袤的天地被紅彤彤的爐火照得通明。煉銅工人在明月之夜，壹邊唱歌壹邊勞動，他們的歌聲打破幽寂的黑夜，震蕩著寒天河流。

7、《詠梅》——宋·王安石

墻角數枝梅，淩寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。

譯文：那墻角的幾枝梅花，冒著嚴寒獨自盛開。為什麽遠望就知道潔白的梅花不是雪呢？因為梅花隱隱傳來陣陣的香氣。