晉代公子重耳之死的翻譯
當晉國的兒子重耳遇到危險時,晉國的軍隊來到蒲城討伐他。蒲城人打算抵抗,但重耳不同意,他說:“我依靠妳父親的命令享受養生的薪水,並得到我所屬的所有人的支持。沒有比在人民的支持下與妳父親競爭更大的罪過了。我還是跑路吧!”於是重耳逃到了狄國。與他壹同逃跑的有胡巖、趙帥、殿傑、魏武子和司空·箕子。
德國人攻打了壹個叫唐醉如的部落,抓走了妳的兩個女兒,奎叔和窺基,送給了兒子重耳。重耳與季波結婚,生下了卓博和劉叔叔。他把他的叔叔隗給了趙帥為妻,並生下了趙盾。重耳想去齊國,對紀伯說:“等我二十五年,如果我不回來,妳可以再嫁。”窺基回答說:“我已經二十五歲了,再過二十五年,我就在棺材裏了。讓我等妳。”重耳在離開之前在帝國生活了12年。
重耳路過魏國,魏文之子對他並不客氣。重耳去了陸吾,向鄉下人乞討食物。鄉下人給了他壹塊泥土。重耳怒不可遏,想鞭打他。胡巖說:“這是壹個偉大的禮物。重耳磕頭致謝。他拿起粘土,把它放進汽車裏。
當重耳到達齊國時,娶了壹個妻子,並給他八十匹馬。重耳對這種生活很滿意,但隨行的人認為他們不應該這樣呆著,想去別的地方,於是他們在桑樹下討論這件事。壹個養蠶的女奴在桑樹上。她回去後向重耳的妻子蔣介石報告了她所聽到的情況。姜殺了女奴,對說:“妳要遠行。我已經殺了偷聽到這個的人。”重耳說:“沒有這回事。”姜的家人說:“走開。留戀妻子,安於現狀,會毀了自己的名聲。”重耳拒絕離開。他和胡巖商量了壹下,把灌醉了,然後把他送出了齊國。重耳醒來後,他抱起他的弟弟去追胡巖。
在,曹* * *聽說的肋骨長在壹起,想看看他的下體。重耳洗澡時,曹公走近去看他的肋骨。曹國博士被囚禁的妻子對丈夫說:“我認為晉公的隨從決心承擔治理國家的重任。”如果讓他們輔佐兒子,兒子壹定能以國君的身份回到晉國。回到晉國當了君主之後,在諸侯中肯定會稱霸。恐怕曹國是第壹個在王子中尋求霸權並討伐對他無禮的國家的人。妳為什麽不告訴他妳和曹駿不壹樣?於是,諾蕓送了壹盤飯給重耳,裏面藏了壹塊寶玉。"。重耳收了飯,還了寶玉。
宋朝時,宋襄公送給重耳二十輛馬車。
在鄭國,鄭文公也毫不客氣地接待了重耳。詹亦然醫生建議鄭文公,“我聽說上帝贊助的人趕不上別人。晉公爵有三件不尋常的事。也許上帝想讓他成為國王。妳最好按禮待他!已婚男女同姓,據說後代不能昌盛。晉朝的兒子,他的父母姓姬,能活到今天,這是第壹件不尋常的事。飽受流放國外之禍,上天沒有讓金定居,大概是為了給他開壹條路。這是第二件不尋常的事。三個聰明人跟著他是第三件不尋常的事。晉國和鄭國是平等的國家,晉國的子弟路過鄭國本應受到禮遇,何況晉國的兒子是天賜之人?”鄭文公沒有聽從詹亦然的建議。
當他到達楚國時,楚王設宴款待重耳,並問:“如果妳回到晉國,我能得到什麽回報呢?”?”重耳答道,“美女。妳既有寶玉,又有絲綢;鳥毛、動物毛、象牙和皮革都是妳們國家的特產。散到晉國的都是妳的。我能做什麽來報答妳?”楚成王說,“不管怎麽樣,妳總得用什麽東西來報答我吧?”重耳回答說,“多虧了妳,我才能回到晉國。壹旦晉國和楚國開戰,雙方軍隊在中原相遇,我就讓晉軍退守九十裏。如果我得不到妳撤的命令,那我就只能左手拿著鞭子和弓尖,右手拿著掛著的箭囊和弓套陪著妳了。"楚國的醫生玉子讓王乘去殺了他的兒子重耳。楚說:“晉之子,誌存高遠,勤儉持家,言語優雅有禮。他的追隨者恭敬大方,忠心耿耿,鞠躬盡瘁。現在金沒有密友,國內外的人都恨他。我聽說其中壹個姓姬的家族,叫唐叔,最近已經沒落了。恐怕要靠金公子來振興了。神要他亨通,誰能廢他?如果妳違背上帝的意誌,妳會有大麻煩。”於是楚王派人把重耳送到了秦國。
秦穆公給了重耳五個女人做妾,秦穆公的女兒淮陰也在其中。有壹次,淮陰拿著壹個盛水的容器讓重耳洗手,重耳洗完後擺擺手讓淮陰走。生氣地說:“秦和金是平等的。妳為什麽看不起我?”兒子重耳害怕了。他脫下衣服,把自己鎖起來表示道歉。
另壹天,秦穆公設宴招待重耳。胡巖說:“我不如趙帥善於辭令。讓趙帥陪妳去。”席間,公子重耳寫了壹首詩《江河與水》,秦穆公寫了壹首詩《六月》。趙帥說:“重耳感謝大王的好意!”公子重耳走下臺階,拜謝,磕頭。秦穆公也走下臺階,說他不敢接受磕頭的禮物。趙帥說:“大王讓去輔佐周。重耳怎敢不感謝他?”