“新奧爾良”前為什麽有“新”
新奧爾良（New Orleans, LA），美國南部城市，瀕臨墨西哥灣，是路易斯安那州壹個重要的港口城市。以爵士樂和法國殖民地文化聞名。
新奧爾良 NEW ORLEANS （從這裏我們就可以看出，是有個舊的！以前人們直譯成紐奧尓良）
新奧爾良市是美國路易斯安那州最大的城市，也是美國僅次於紐約的第二大港城。它坐落在路易斯安那州的東南部，密西西比河下遊入海處，北臨龐恰特雷恩湖。全市面積近950平方公裏，市區人口50萬，大新奧爾良區人口118萬。
密西西比河從新奧爾良市流過，市北緊臨龐恰特雷恩湖，所以新奧爾良市區內陸地與水面大約為3與2.5之比，部分地區低於密西西比河與龐恰特雷恩湖的水位，每當河水水位上升的時候，就會出現遊艇在人們頭頂上駛過的奇景，為此，人們稱新奧爾良是美國的“水城”。
可惜我在地圖上看不到有個“舊”的奧尓良，可能是“舊”奧尓良改後就叫新奧尓良了