英國只有兩個主島,為什麽被稱為英倫三島?
有人認為是英倫三島英格蘭、愛爾蘭、蘇格蘭,也有人認為是大不列顛島,愛爾蘭島,馬恩島。關於英倫三島,主要有以下幾種說法。
第壹種說法認為英倫三島指的是英格蘭、蘇格蘭及北愛爾蘭。1688年,清代第壹位出使歐洲的官員在其著作中認為,英國有三個島,東邊有兩個島相連,壹個是大不列顛島(即英格蘭),壹個是蘇格蘭 ,西邊有壹個島是愛爾蘭。無論是作者還是編纂的人,都對西方地理不了解,誤以為英格蘭和愛爾蘭是兩個相連的島。
第二種說法認為英倫三島指的是英格蘭、蘇格蘭和威爾士。這種說法是“英國三道”的誤傳。明朝末期,大量西方傳教士湧入我國,當時的人們對英國幾乎沒有概念,他們從傳教士口中得知,英國分為英格蘭、威爾士、康沃爾(後與蘇格蘭合並),他們以為英國和中國壹樣,把行政區域劃分為道,所以稱之為“英倫三道”。但在後世被誤傳成“英倫三島”。
第三種說法認為英倫三島指的是大不列顛島,愛爾蘭島,馬恩島。該說法認為英倫三島是英國位於不列顛群島的所有領土,大不列顛島為壹個島,愛爾蘭島為壹個島,馬恩島與其他島嶼合並為壹個島。但現在愛爾蘭是壹個獨立的國家,將它算進去似乎不太合適。
第四種說法認為英倫三島指的是根西島、澤西島、馬恩島。這三個島原來是英國國王的領地,後來以此代指英國。