All the way 什麽意思？
壹路上,自始至終,遠道而...
Examples:
1. He has come all the way from Leeds to look for a job.
他從利茲遠道而來尋找工作.
2. "Now, " said the compere, "this little girl has traveled all the way from Liverpool to sing to us tonight. So let's all give her a big hand."
節目主持人說："今天晚上，這個從利物浦遠道而來的小姑娘將為我們演唱，讓我們熱烈鼓掌歡迎她。"
3. I had to cycle all the way to work against the wind.
我不得不壹路頂著風去上班。
4. He rushed all the way to the station only to miss the train.
他壹路沖往車站，結果還是錯過了火車。
5. A merry heart goes all the way.
諺心情愉快，萬事順利。
6. I'll back you up all the way.
我完全支持妳
7. Don't tell me how it ends I haven't read all the way through yet.
先別告訴我書的結尾－－我還沒看完呢。
8. The two runners contested the race closely it was nip and tuck all the way.
那兩個賽跑選手競爭激烈－－在賽程中壹直不相上下。