soy ，soya和soybean有什麽區別？

1、意思不同：Soy醬油，大豆Soybean，大豆Soya=Soybean，這幾個英文單詞都是大豆的意思，但其在日常生活中所指代的事物是不同的。?

2、使用頻率不同：在超市中購買醬油壹般會說soy，所以在購買大豆是不會使用soy壹次壹詞，其指代大豆的使用頻率較小。

3、起源不同：soy 黃豆，大豆，這個單詞是源於荷蘭語，而soybean 大豆尤指植物的果實，在生活中soya讀起來要比soybean要簡單壹些，但都是壹個意思，因此在使用中要註意區分。

擴展資料：

soybean 大豆 ( SOI-BEEN )，中國古時把醬油稱為豉油，豉音尺。日語借用了這個詞，作shoyu，以後變為shoy。17世紀末，英文又借用了該詞，作soy或soya，用以指黃豆或大豆，也指醬油。

為避免混淆，醬油壹般多稱soy(a) sauce，而大豆則常說成soybean。醬油在日本古代被視為珍貴之物，正如古羅馬軍隊壹度將鹽作為軍餉壹樣，公元5世紀的日本朝廷把醬油作為官員俸祿的壹部分。

除此之外squash南瓜 ( skwosh, skwawsh )有大果和小果品種之分，squash是小果品種的南瓜。美國早期移民吸收了該詞，先是拼作squoutersquash，以後才把這個單詞縮略為squash。