猶豫的英文

"猶豫" 這個詞的英文翻譯可以有多種方式，具體取決於妳想要表達的意義和情境。以下是幾種常見的翻譯和用法：

1. "hesitate"：這個詞通常表示在做決定時猶豫不決，不確定該如何行動。例如：他在做決定時顯得非常猶豫。

2. "indecision"：這個詞比 "hesitate" 更正式壹些，可以表示在面對多種選擇時難以做出決定。例如：他在幾個職業選擇之間猶豫不決。

3. "pause"：這個詞可以表示暫時的猶豫或停頓，但通常與較小的決定相關。例如：他在決定是否購買這個產品時猶豫了壹下。

4. "worry"：這個詞可以表示對某事感到不安或擔憂，從而猶豫不決。例如：他因為擔心失敗而猶豫是否參加比賽。

5. "hesitancy"：這個詞可以表示心理上的猶豫，通常與某種恐懼或擔憂相關。例如：他在面對困難時表現出了嚴重的猶豫。

6. "doubt"：這個詞可以表示對某事的不確定性或懷疑，從而導致猶豫。例如：她因為對未來感到不確定而猶豫是否繼續學業。

綜上所述，"猶豫" 可以有多種英文翻譯，具體取決於妳想要表達的意義和情境。為了更好地理解和運用這些詞匯，請根據實際情況選擇合適的翻譯。