扇貝網的測試單詞量
首先要明確壹點,無論是扇貝還是前壹位答主提到的Test Your Vocab,測出來的都是被動詞匯量,也就是說其中有許多單詞可能只是認識而已,未必會使用。了解這壹點是討論的基礎。
如題主所說,扇貝的詞匯量測試給出了選項,這就讓測試者存在蒙中的概率,可能是通過詞性判斷,可能是拼湊詞根,甚或是直接猜壹個……顯然,這樣測出的詞匯量即使按照扇貝本身的評估標準也是不準確的。
Test Your Vocab並不提供選項,但不提供選項也會產生弊端。固然測試者不能通過排除法這種“奇技淫巧”蒙中答案,但有的時候我們會錯把自己不認識的單詞當成是認識的。可能是生詞和熟詞拼寫接近,或者是生詞中有熟識的詞根(但事實上單詞的意思和我們認為的意思並不相符),這些都會導致我們把部分生詞視作是認識的。有人說不是可以通過查字典來確認嗎?這其實用處不大,因為查字典後,會發現有些有點熟悉、但掌握不牢固的詞匯的意思壹下子就回憶起來了,然後就把這些詞匯又當做是熟詞。這同樣會導致測試結果的不準確。畢竟在真實語境或英語考試中,不太可能拿著詞典看文章,這些看似壹點就通但實則並不熟悉的單詞,仍然不能準確回憶出意思,那麽這些單詞對我們理解文章並不會有太多幫助。
扇貝的選擇題測試法和Test Your Vocab的勾選熟詞法是當下比較流行的兩種單詞量測試方法。且不論其本身的詞匯量計算法是否合理,即使以其本身的標準來看,兩種方法都會出現實際測出詞匯量大於(在其本身測試方法下所應該測出的)實有詞匯量,即都會偏大壹些。如果說壹定要找壹種更加準確的測試方法,那大概應該是讓測試者自己寫出每個單詞的意思,然後將答案與詞典義對比。這種方法準確,但繁瑣,做起來太麻煩,不可能推廣。
如果要把扇貝和 Test Your Vocab做個對比的話,根據經驗,似乎在較低詞匯量水平時(1.5w以下)時,扇貝和 Test Your Vocab的結果比較接近,扇貝可能會更高壹些。但在更高詞匯量水平上, Test Your Vocab的結果明顯要高許多,可能扇貝上測出來1.8w-2w,而Test Your Vocab上測出來能有2.5w+,這貌似是因為扇貝上最多只能2w封頂。
其實真的想了解自己詞匯量水平的話,不妨直接拿各個層次英語測試的詞匯量要求做參照。四級大概4k-5k,六級6k-7k,托福8k-12k,SAT要求12k-15k,GRE的話就要15k以上了。
至於詞匯量測試軟件之類的東西,並不要太當真,它能夠做的是以下幾件事:
1.測出大致的、並不準確的詞匯量水平(很有可能會偏大)
2.不同時間多次測試,可以了解壹段時間內詞匯量增長情況
3.與他人測試結果做比較
所以說,到底是1w還是1.1w還是1.2w,其實並不重要。只要知道自己在不斷進步就好了。