請日語高手幫忙翻譯下
妳真的想知道嗎?
這些都是介紹很特殊的飯團
意式燒飯團 納豆飯團 綠茶飯團什麽的...
具體翻就是
加橄欖生火腿飯團
摻在飯中的橄欖和生火腿混合,像是意式壽司的感覺
炸大蒜辣飯團
大蒜脆香和豆瓣醬的辛辣是魅力所在
肉丸子“炸彈”飯團
冷凍的肉丸子口感清爽,像炸彈壹樣圓的飯團
燒麥“炸彈”飯團
故意捏成能看見裏面的燒麥的樣子,包裹的海苔也作成燒麥皮的樣子從下面包裹
涮肉飯團
煮成甜辣味的牛肉與飯味道非常配,最好是加熱後吃
飯團炸土豆肉餅
外面炸得松脆,裏面多汁
法式薄荷奶酪飯團
有煙熏三文魚的味道,與啤酒或葡萄酒搭配也很好
意式炸飯團
番茄為肉飯中有濃郁的奶酪,皮薩口味的炸飯團
炒り帆立てのエスニックおにぎり
ナンプラー風味のピリ辛味。香菜の香りで食欲もぐんとアップ。不懂
三文魚蛋黃醬方形飯團
從方塊壽司吸取靈感
雞蛋與海帶鹹菜三明治飯團
永遠的暢銷品,同樣從方塊壽司吸取靈感,橫切面的顏色也很漂亮
幹鰹魚卷形飯團
按卷壽司的樣子制作,輕輕捏出形狀
納豆卷形飯團
納豆和青じそ〈壹種發苦的草〉的怪味組合,表面上撒的芝麻也很提味
大豆黍子谷子飯團
黍子和谷子的樸素口感是特征,鹽煮的大豆是色、味的重點
芝麻芝麻飯團
訣竅就是往死裏加芝麻,雖然簡單,但味道出色
蘿蔔飯團
使用黑、白兩種蘿蔔,直接拌在飯中
大豆羊棲菜飯團
能讓人動容,媽媽做的味道
綠茶飯團
用茶泡飯的原料制作的清爽的口感,適宜飯局、酒後
魔芋飯團
魔芋的添加讓飯的分量減少,是壹款健康食品
油炸豆腐飯團
豆腐はポロポロにいって、水けをよくとばして混ぜるんです。 不懂