番石榴在粵語中有多少種表達方式?
番石榴是桃金娘科的壹種樹,而桃金娘科植物別稱多尼、毛剛、山茂、多蓮、當利根、稗草、仲尼、吳堡、桃九娘、當尼。
以上摘錄百度桃金娘百科頁面。
-
讓我們仔細看看稗子和豆稗子的性格,看看是否正確。
以下是百科頁面摘錄。
現行現代漢語詞典(第5版。現代漢語詞匯詞典,如2005年版),不包括單詞“浭浭“,而是”的發音浭浭“古今漢語都壹樣。如果古人閱讀非常認真耐心,可以推斷出“浭浭“用現代漢語應該是讀R浭。
ěrěn;shěn;尼安.廣東方言惠河系惠州話(惠州話)的讀音是n和m。
據《徽州方言(詞典)》(惠州方言(詞典)編委會編,廣東經濟出版社2008年6月5438+10月出版,廣東新華出版集團有限公司發行)記載,徽州方言(徽州方言)讀音為nοm,意為:壹種多年生灌木。根和莖是實心的。葉表面光滑,葉底藍灰色。桃形的粉紅色花朵在初夏開放。夏末秋初果實成熟,紫黑色,稱紫紫。果內有小籽,肉甜可食,有收斂、補血、強壯功效。還說山和崗。
-
以上。圖為“山子子”。華仁正字法要用“子”,從部首上看要用。在粵語中,壹般來說,花苞指的是所有的番石榴;狹義上是指果實小而硬,有澀青色(成熟後變化不大)的番石榴(類似於圖片)。“雞屎果”若指番石榴,則指果實中等,壹般約壹個雞蛋大小,成熟後色澤濃郁,口感軟爛,氣味濃烈的品種。“番石榴”壹般是指後來引進的個頭大、拳頭大小的品種。現在都混了,基本沒什麽區別。
至於為什麽叫華威,有可能最初叫山威或者魏凡,發音比較接近。可能流傳的時候帶了點口音就變了(因為現在很少有人知道這種植物的名字怎麽寫,但是發音是可以的,更別說剛種的時候了)。