魯本的子正文言文閱讀
狄梁的公閑①醫學,尤其是針灸。慶典期間要入關,路線到化州以北,人多擁擠。帝良公爵遠遠看去,有壹個巨大的牌子,上面寫著:“若能治好這孩子,賞妳千絲萬縷。”這就是觀點。有壹個有錢的房間,大概十四五歲,躺在牌下面。鼻子上長滿了脂肪(4),大如拳頭石,根部飾有鼻翼,像是在吃食物。或者摸壹下,疼到骨頭裏,於是眼睛布滿了脂肪,眼白,疼的很急,瞬間就要死了。突然,我說:“我能行。”他父母⑥親戚,敲⑥要飯,就是把幾千帛放在邊上。因為公序良俗要扶他起來,就是在他後腦勺上紮了壹寸針,於是問病人:“針氣到生病的地方了嗎?”病人的下巴掉了下來。男的突然拔針,但腫瘤應該是用手掉的,眼睛和以前壹樣,也沒得過病。如果他們的父母親戚哭著拜,就給他們送禮物。龔哈哈大笑說:“對不起,害了我兒子的性命。我擔心我急病,又不熟練。”不理就走。
註意事項:
1休閑:愛好。2應制:由皇帝敕令。(3) huán huì:市場。④腫瘤:腫瘤。⑤ zhuì:牽連。⑥(τ):和。⑦ ⑤ (s γ n π):額。⑧ (jiān):此指絲綢。⑨蓋:因為。⑩⒣ (y):賣掉。
翻譯
迪徐人傑熱愛醫療技術,尤其是針灸。鹹慶皇帝在位的時候,路過化州市北,看到很多人在看。迪徐人傑抓住馬援,看向遠方。他看到壹個高高的牌子,上面寫著八個大字:如果妳能治好這個孩子,將獎勵妳壹千匹絲綢。迪徐人傑立即上前觀看。原來是個富家公子,大概十四五歲,躺在招牌下。孩子鼻子下面長了個腫瘤,拳頭那麽大,根部連著鼻子,筷子那麽細。如果妳觸摸它,妳會感到刺骨的疼痛。所以兩只眼睛都被拉下來翻白了。孩子的情況非常危急,快要死了。迪·徐人傑可憐巴巴地看了很久,然後說:“我可以治他。”孩子的父母和親戚磕頭求他治病,並叫人拉了壹輛大車,把壹千匹帛放在狄徐人傑旁邊。迪·徐人傑讓人把孩子舉了起來,在他後腦勺紮了壹根大約壹英寸的針,問孩子:“妳在腫瘤上感覺到什麽了嗎?”生病的孩子點點頭。迪·徐人傑立即將針* * *,腫瘤用手脫落,他的眼睛立即恢復正常,所有的疼痛都消失了。孩子的父母和親戚哭著磕頭,他們必須給徐人傑壹千匹絲綢。迪徐人傑笑著說,“我很遺憾妳兒子的生命危在旦夕。這是急病人之所急,為病人解除痛苦,不是賣我醫術。”迪徐人傑頭也不回地離開了。
2.讀文言文《許都》中“孝”字壹節的答案翻譯供參考:
許是個孝子,他是安陸人。世世代代生活在首都。年輕的時候,我灑脫,不拘泥於細節。長大後個子高,喜歡喝酒賭博,經常派小傭人和職業卑微的人鬧事。梁朝始興縣人石小傑。許都跟隨他,帶領士兵到處攻克山洞,以勇猛著稱。高祖征討,用豐厚的禮物召他上來,許都投降高祖。
侯景之亂時,高祖平定了廣州,平定了蔡魯陽,打敗了李。大部分計劃來自許都。許都還指揮士兵,每次作戰都立下戰功。回到白貓灣,梁元帝任命他為寧朔將軍和河州刺史。侯景平定後,前後記戰功,升為騎直散的常侍,封為廣德郡侯,食邑五百戶。後來,他成為了壹名正式騎手。
高祖鎮守時,許都被任命為將軍兼蘭陵太守。高祖派衡陽獻王至荊州,許都引兵跟隨。江陵失陷,許都抄小路向東。漢高祖平定王僧辯的時候,許都和侯安都是水軍。紹太元年(555年),漢高祖東征杜小生,侍奉景帝,許都掌管宮中侍衛,主持留守事務。
許思慧、等人來攻,高祖、回京都。當時敵人已經占領了石城和石城的居民,但是他們正在南下的路上,離朝廷很遠。他們擔心被敵人追擊,於是派許都率軍鎮守鄴城寺,築起屏障阻擋敵人。敵軍全部出動,大舉進攻,但未能攻克。高祖很快救出許都,大敗而歸。次年,許思慧等人率領北齊軍隊渡河,許都隨軍在北郊壇大敗敵軍。根據功勞,他被任命為辛未將軍,雲州刺史,兼吳興太守。不久又調任鎮右將軍、領軍將軍、徐州沿江軍區南部將軍、鎮北將軍、徐州南部刺史,給他做宣傳。
周文玉、侯安度西行討伐王林,被王林擊敗囚禁,於是以許都為前軍統帥,鎮守南陵。世祖繼位,移至石忠、鐘福君、開福伊通,升任公。尚未行禮、委任,歷任使臣、常侍、鎮東將軍、吳郡太守,天加元年(560年)加食城壹千座。服役期滿後,任侍中、鐘君將軍。任大使,任惠濟、東陽、臨海、永嘉、新安、新寧、新安、晉安、建安九郡統帥,鎮東將軍,惠濟為太守。在他到來之前,邱侯刁死於襄州,於是許都代替侯,被調任襄州、袁州、梧州、霸州、雲州、貴州等地的軍職,鎮南將軍,襄州刺史。服役期滿後,任侍中、鐘君將軍,儀表、主張不變。
世祖駕崩,許都提前接到遺詔,帶著50名武裝士兵進入皇宮禁地。廢帝而升為庸。華嬌占領了襄州的叛亂,並帶領北周軍隊下到沌口。與皇軍對峙,他被提升為許都將軍,舉行節日,騎著車,指揮步兵,從縣經淩路到湘東,攻打象州,把敵人在象州留下的家眷全部抓獲。光大二年(568),卒年60歲。被封為邱後,賜二十班劍,謚號忠。它建於四年前,聖旨賜名高祖殿。其子徐景澄襲封。
3.《後漢書·史傳》第八卷陳趙文言譯陳趙,昔陽鄂人也。少為郡吏,另起爐竈立,以宗室劉甲為將軍,以君為長史。光武跑到河北,賈送書薦君,光武以為他太平。從慶陽打銅馬,到濮陽,到拜強弩將軍。與安次五校交戰,君下馬,與短兵聯手,勢必斷其方向,追二十余裏,伐其渠帥而歸。嘆兵之光曰:“若戰將皆如此,何憂也?”五校退入漁陽,盡遭劫掠。顏軍對吳語說:“宜令輕騎出賊,使民固其墻,奪其糧,而不戰而死。”幾乎沒有武裝,六月被派遣疾馳在小偷的前面。視城墻保護為堅固的人,奉命堅守;那些在野外放生的會被掠奪。當壹個小偷壹無所獲時,他就失敗了。當軍隊回來時,他說,“那些被困在這裏的人會得到將軍的忠告。”並即位,封君為秩。
陳趙,南陽人。我年輕的時候是縣官。劉璇即位,任命宗室劉甲為大將軍,陳俊為長史。光武帝攻取河北,劉嘉發函推薦陳俊,光武帝任命他為安吉。跟隨光武攻青陽銅馬,進軍濮陽,拜強仁將軍。陳俊在第五校安次下馬,肉搏戰,所向披靡。追了二十余裏,殺了敵將,方歸。光武看著他感嘆:“將軍都這樣。有什麽好擔心的?”五校領兵退守漁陽,處處遭劫。陳俊對光武說:“在派輕馬繞過盜賊之前,先讓百姓堅守自己的屏障,切斷盜賊的糧源,我們就可以不戰而滅了。”光武帝認為他是對的,派陳俊帶領輕騎沖出賊兵的前面。看到人民的防禦屏障堅固無損,命令他們堅守;人們分散在野外,趁機搶劫他們。賊兵來了之後,沒什麽可搶的,就亂敗了。當部隊回來時,光武對陳俊說:“這都是將軍的策略,以誘捕這些小偷。”光武帝即位時,封陳俊為列侯。
4.將《張子夜墓誌銘》的全部文言文翻譯成原文:
葉紫是人,雖然他在外面很快樂,但是他在中國很勤勞;當妳遇到壹個渾渾噩噩的人,妳看不到鬼叫,但妳保持頭腦清醒,敢於面對決定。平躺在酒半裏,摘下帽子,垂下頭,卻禿了白了。舍固已悲其早衰,而後止於此,豈有不自得之人?先諱葉紫,上為博覽州高唐人,自曾祖父已來,置為京師而葬開封,今開封人也。明說:我是高手,素質厚,材料好。是誰呀?哪個更短或更長?是不是有些人不自滿,有些人很自大?開封的故裏,新立的故鄉,第三次來到這裏,屬於它。
歐陽修《張子夜墓誌銘》(歐陽修文集第27卷,俗人文集第27卷)
翻譯:
張子夜雖然外表開朗,但內心是勤勞進取的。誠實簡單,低調,隱藏自己的才華,堅持自己的原則和誌向。他遇到事情不會亂,果斷處理。平時喝幾杯就脫下帽子垂下頭發。我突然發現他的青春不見了,頭已經禿了壹半,頭發也花白了。我很遺憾他還沒老就老了,但也僅此而已。難道他心裏有痛就不能好好享受嗎?葉梓祖籍亳州高唐。自其曾祖父起,均定居開封,死後葬於開封。現在是開封人。在他的墓誌銘上,他寫道:葉紫壹直是誠實和簡單的。誰阻止了他的進入?誰削減了他的優勢?是因為他心裏不開心嗎?還是因為環境的影響而傷害了自己的情緒?生在開封,又回到開封,三代同葬,也是壹個家。
5.張沖能改文言文答案。
齊也是徐①的兒子。心情屬於吳,每次打獵都是右臂壹鷹,左臂壹狗。他說:“身兼兩職,辛苦了。”重白說:“我聽了三十左右就站起來了,現在二十九了。請尊易至明年。”許曰:“過則可改,顏之子有問題。”而且明年就要修改了,要多了解壹些東西,尤其是易和老,能講清楚,有名氣。"
參考譯文:
張沖,齊人,張旭之子。張旭回到武帝時,趕上張沖打獵。(看到)他右臂抱著壹只獵鷹,左手牽著壹只獵狗。張旭(正在教訓兒子)說:“同時做兩件事不累嗎?”張崇白答道:“我兒子聽說他三十歲了。我今年二十九歲。請讓我明年再改。”在第二次。張沖真的變了。他努力學習,知識增長很快。他特別精通《易經》和《老子》。他很會說話,名聲很好。
6.王守義的初中文言文翻譯和王守義的習題答案。
唐朝貞觀初年,洛陽有壹個叫王守義的老百姓,自稱是鐘南山人。他經常背著壹口大鍋賣藥。如果有人求他買藥,他肯定會得重病而死。如果他沖向壹個沒病的人給他藥,這個人十天後就會重病。有壹個人叫劉欣,祖祖輩輩都住在洛陽。他家財產豐厚,但只有壹個兒子。兒子成年後,額頭上突然生了壹塊肉。很多次人被處理,但是肉不能被移除。我聽說有這樣壹個王守義,所以他親自去門口祈禱。回家後,他把兒子叫出來給他看。王守義先點了香,叫人把酒、食物和果脯放在上面,就像祭奠壹樣,然後從藥罐裏拿出壹粒藥丸。用嘴嚼碎,攤在肉上,也叫酒肉宴。很快,肉斷了,壹條小蛇露了出來,倒在地上。它大約有五英寸長,五顏六色,逐漸長到大約十英尺長。王守義喝了宴會上所有的酒,對著蛇大叫,蛇跳到空中,只看到周圍有雲有露,天空壹片黑暗。王守義騎著蛇快樂地飛走了,也不知道左的肚子大到哪裏去了。飯後,他總喜歡捧著肚子說:“將軍不承將軍,將軍不承將軍。”有壹天,他心情很好,不是壹點點好,就順著蘇東坡的口氣問周圍的人:“妳們知道我肚子裏是什麽嗎?”這個問題壹出,就熱鬧了。有人說滿篇文章,有人說滿篇知識,有人說肚子裏有十萬鐵甲兵,有人說肚子裏什麽都有。總之都是怕拍的不夠響。但不知怎的,左這次是在掙紮,對那些恭維無動於衷,他的頭搖了又搖。帳下壹個小營官,以前是老家的牛郎。憑著簡單的直覺,他大聲說:“將軍肚子裏全是馬蹄。”左唐宗拍著桌子跳了起來,稱贊他說得太對了。這孩子因為壹句守時的話升職了。湖南方言說牛吃的草叫“馬絆筋”。左生於古歷年。他屬於猴子,但他最喜歡的是牛。他喜歡牛能負重遠行,所以毫不猶豫地假裝自己是牛郎星。這不是開玩笑。他在後花園專門鑿了壹個大水池,每根柱子上有壹個石人,看起來像牛郎織女。此外,他還雕刻了壹個栩栩如生的石牛放在壹邊。
7.王子今文言王子今:他是周靈王紀謝信的王子,心地善良。
雖然他是王子,但他孤獨寂寞。二十二年,遊沂水洛水,遇公,入嵩山修佛。幾十年後的7月7日,王子今乘坐遠近可見的白鶴升天。人們說:“王子升天成仙了。”
有人曾建議周靈王說:“協助作戰的人會受傷。”。“助人為善,必有所報”。
據說他試圖勸阻周靈王打破洛河的水,這將防止宮殿被洪水沖走,但這將使洛陽人民苦不堪言。他的建議讓我父親大怒,把他貶到庶人,因此他變得抑郁,在16歲時死去。人們感受到了他們的善良,於是就以“太子”這個平常的名字作為自己的姓氏。從此,他的後代(古人早婚生子)以“王”為姓。這就是王興的由來,這只是壹種說法,不敢說是絕對的。
他的長子王戎,字景宗,是司徒,住在太原。那時候,他叫王家。因為他以為自己是姓,是太原王家的祖宗。其次,兒子早逝,雖有名諱,但可能是後人所加,不可信。
8.文言文翻譯《宋友誠子折》程子吳儀?宋有成子,武衣②,求畫③。
看到女子的衣服和衣服,就扶了扶她(4),想拿她的衣服。嶽:“我今日死了。”
女人說:“雖然丟了衣服,但我做了我該做的。”程子說:“孩子,最好快點跟我穿衣服。
以前我的逝者是紡,今天的衣服是禪。旋禪不好嗎?"?評論?①出自《呂春秋&;S226情色詞匯。
2死亡:損失。李:讀z和資料,黑色。
3畫:路。4輔助:拉。
讓我們走吧。⑤紡紗:有襯裏的衣服,即有襯裏的衣服。
⑥禪:讀dān單,無襯。?翻譯?宋國有個叫程子的人,丟了壹件黑色的衣服,急忙跑到路上去尋找。
?他看見壹個女人穿著黑色的裙子,所以他追上她,試圖脫下她的裙子。他還大喊:“我今天丟了壹條黑裙子。”?女人解釋道:“雖然妳丟了壹件黑色的衣服,但我穿的這件黑色的衣服真的是我自己做的。”
?程子說,“妳還不如趕快把衣服給我!原來我丟的是壹件黑色夾克;妳現在穿的是壹件夾克。妳把外套換成單衣不是占我便宜了嗎?”?巧拿題目是強盜邏輯,是騙子行為。
程子死了。1.原來的宋有成,死了,死了,要了。我看到那個女人的衣服和衣服,就幫她把衣服給脫了。我想拿她的衣服,說:“今天我要把衣服丟了!”女人說:“衣服丟了真的是我自己的事。”
程子說,“最好和過去死去的人壹起旋轉我的衣服。⑤今天最好把我的衣服轉起來。”二、註1吳儀(zρ)衣:吳,失。黑色衣服。
②求(tú):求,求。這裏,同“道”,路。
3衣與衣:以前的“衣”,動與穿;壹個“衣服”之後,名詞,衣服。4援助與放棄:援助,拉。
克裏斯托弗,沒有(5)紡紗:黑色衣服夾層。⑥ (dān) ⑥:黑色單衣。
請單身。⑦當:到,賠。
8 De:便宜。三。引言這是選自呂《春秋》的壹則寓言。
寓言中的程子是壹個強硬而不講道理的人。為了彌補自己的損失,他肆意損害他人利益,公然宣稱自己的自私行為讓被掠奪者受益。
這是典型的強盜邏輯。
9.尤洪鐘的文言文翻譯和習題答案的翻譯資料供參考:尤洪鐘(1138-1215),南充人。
1175(孝宗二年)第壹秀才,官至錢主簿。總經理李昌圖看中了他,向趙如玉推薦他到制造公司做工事。趙如玉也很看重他,稱他是壹個“信得過,多聽過”的人。
趙如玉回朝拍照後,遊也被推薦入朝,官督登上鼓樂學堂。趙如玉被打出朝鮮後,遊回四川,在利州路做了轉刑,並提高了部分刑期。
可以看出,遊洪鐘在京的官職還不到正部級,在地方上也只是道壹級的司局級官員。quot“大拜”“參政”之說,完全是假的。遊像(也寫情侶)(?-1252),字任靜,號客齋,呈獻給少師。
他勤奮好學,師從劉光祖。1221年(宋寧宗嘉定十四年),中進士,在大理為官。
1239(李宗嘉熙三年)祭奠明寺學士,簽樞密院令,任命南充郡伯。同年8月,參加參議院,了解政事。1245(淳[酉]五年)拜右丞相。
如遊的仕途超越父親,從拜明寺學士到拜權封國而死,壹直處於“控制”的地位。像高級官員壹樣旅行後,他在浙江省德清縣的壹個新城鎮定居,那裏曾是他的神社。
尤父子的成就。遊洪鐘的官階沒有他兒子高,但他的膽識和魄力卻遠在他兒子之上。
在負責修築工事的時候,宜賓的董蠻部入侵犍為,俘虜了壹部分宋人。宋準備派兵進攻,而妳邀請他單獨對付。
問明內情後,令釋放俘虜,宋付了馬價,化幹戈為玉帛。遊投降歸來,從此名聲大振,被調到成都府當參謀。
他向楊府提議,把要消滅的士兵用來種田。這樣安置了即將退役的士兵,減少了百姓的稅收,利用了廢棄的土地。真是“壹石三鳥”。
邵熙入朝四年,正是漢胃排斥理學、攻擊趙如玉的時候。宰相劉正、哲學家朱和諫官黃渡都離開了朝廷。
遊洪鐘氣憤地說:“陛下府內著急的時候,朝廷不能數書;前日,丞相離他而去右處,未以禮遇;諫者黃渡去,不去則已。最近的壹位大臣朱去了那裏,但他沒有順便去那裏。自古以來就沒有能自以為聰明的宰相、諫官、講師。
希望自己回歸光明,不要讓小人得逞,以此來培植災難。“他敢如此囂張,把自己的腦袋讓給寧宗和韓偉,真是太有人情味了。自從“清遠黨禁”後,他被列為黨員,遭受打擊。他回到四川在司工作,並經常關註駐吳副大使的情況。
吳起義時,已回到南充,公司幕官薛阿媽也來到南充。傅玄讓宋成來到南充,而劉崇智總是被分配到南充。遊洪鐘指著壹本寫著“丁卯死於正月”的書對艾雪說:我已經跟家裏人說了,“如果日出逼我死,我就填日期”。
遊對雪茂說:我已經上書勸楊府討賊,楊府不需要我討論。如果宋成願意采納我的建議,我會帶兩萬士兵護送他去成都。
結果,宋成忽略了它。妳洪鐘好像又派他兒子去遊了,說劉崇智犯了拉客賊罪,他不聽。
這說明妳洪鐘有非凡的勇氣有上述想法和活動。如果當時妳有壹個道以上地方官的地位,那贏得吳的大功勞就不屬於安兵和了。
妳好像從秀才開始就仕途有成,沒受過挫折。其間,除了給李宗講心性,講王道,勸他親儒諫,尊他健,節他愛,選賢任能之外,根本沒有什麽特別的建樹。
但似乎在朝鮮統治時期,正是南宋復興、理宗求治、確立理學地位的時候。壹些人才和受到黨禁打擊和影響的人,多被舉往朝鮮,如範仲、、魏了翁、趙逵、等。,他們都是在此期間進入朝鮮並受雇的。
所以尤在朝中似乎被稱為正直之士,被南宋楊勝安封為“蜀中四賢”之壹。尤父子開南充性論。
理學起源於北宋。南宋時期,朱是理學的集大成者。他以客觀唯心主義建立了比較完整的理學哲學體育系。尤入朝時,輔佐趙如玉制定計劃,並說:“我常聽朱講學。”
尤因此接受了朱的理學,而朱也稱尤為蜀中奇人。朱被驅逐出朝鮮時,曾上書反對,要求朱“極歸”。
後來,遊洪鐘被列為“偽校”,受到打擊。他死後,劉光祖表達了他的墓日:“唉!清遠黨員參觀龔墓。
“優香的學術觀點不僅受到其父及其老師劉光祖的影響,而且還受到理學英雄魏了翁的影響。魏在銅川(今三臺)做官時,邀妳研究性理。
妳好像說:“嘉定活了十四年(1221)。公派的通川縣翟,和朋友壹起讀易經,試舊論,研究。
“這壹年,我像壹個書生壹樣遊歷四方,開始在朝為官。第二年,魏遼翁也被召入朝,兩人關系更好。在旅行的話中,他們說:“我經常說更多的話。"
他對魏“忠不為外,情不為內”的解釋是“拍手稱快”(拍手叫好)。可以看出,遊似乎受理學中魏了翁的影響很大。
所以,當妳似乎在和皇帝談治國理政的時候,充分體現了理學以心為本。妳似乎是權力和禮儀部的部長。他說:“要盡天道之禮,就要盡敬天道。有心就要在政事上適當。說什麽就說什麽,壹定要講道理。如果雨遵循它的順序,妳在夏天將是安全的。
“當妳好像是壹個參加過經典的正史大臣,皇帝求教的時候,妳好像在說,‘壹念之師,強到可以把大師變成坤,而且……壹念之時斷時續,所以沒有辦法拯救世界。“漂泊式的話語,是抓住心不放,把心當做萬能,既體現了他的理學,也體現了魏了翁主觀唯心主義的理學。
我們知道,魏了翁的理學思想來自朱的學生。像朱、李燒、魏僚翁和妳們,這壹條界線是很清楚的。
所以嘉慶版《南充縣誌·外集》說:“南充尤仲公,常聽朱文公(Xi)講學,對人性有深刻的認識。到目前為止,在縣裏還挺受歡迎的,都是他父子蓋的。”雜記也說:“宋高宗南渡後,中原文學。
10.文言文秦時璐翻譯參考譯文
鄧弼,秦人,身高七尺,能以力壓群雄。隔壁的牛正在努力分開。鄧碧用拳頭打在牛背上,牛背立刻斷了,倒在地上。但他喜歡喝酒,喝完酒就做愛,還盯著別人看。人們見到他,總是避而遠之,說:“狂熱分子不能靠近,靠近了他,就丟臉了。”
有壹天,鄧碧壹個人在青樓喝酒。兩個書生從樓下經過,他趕緊把對方拉進樓裏壹起喝酒。這兩個讀書人壹直看不起他,所以想盡辦法拒絕他。鄧弼生氣地說:“如果妳們兩個不服從,我就殺了妳們兩個,逃到森林裏去。我受不了妳的羞辱!”這兩個學者不得不聽他的。鄧弼喝了酒,解開衣服,叉開腿坐在地上。這兩個學者壹直聽說他會喝醉,會發瘋,所以他們想起身離開。鄧弼攔住他們說:“不要走!今天不想請妳喝酒,只是想發泄壹下怨氣。”妳可以問關於經典、歷史、書籍和收藏的問題。如果妳不能回答他們,就讓這把刀沾點血吧。"兩位學者立即從七部經典中拿出幾十條原理來問鄧弼,鄧弼能壹壹列出古籍中的經典註釋來回答,壹點也不漏。鄧碧笑問道:“妳們兩個服氣嗎?”兩位學者再也不敢提問了。鄧弼披頭散發,手舞足蹈地說:“古人讀經是為了養精蓄銳。現在的人穿上學者的衣服就毫無生氣了。他們就是想炫耀自己的學識,把天下英雄當小孩子。怎麽會這樣呢?“妳們兩個算了吧。”這兩位學者壹向自恃學識淵博,聽了鄧弼的話後感到非常慚愧。回去後問了鄧碧的朋友,鄧碧的朋友也說沒見過鄧碧拿著書念經。
泰鼎末年,德王在西禦史臺任職,鄧弼寫了幾千字的文書,袖裏去拜見德王。在守門人沒有通知的情況下,鄧弼接連打倒了幾個人,德王命令差役把鄧弼帶進去。鄧弼以咄咄逼人的口氣說:“妳為什麽不以禮待壯士?雖然說當今世界什麽都沒有,但東海島上的部落(指日本)還沒有投降;中國西南的許多野蠻部落,雖然自稱是藩屬,納貢,但實行的禮儀和中原的皇帝是壹樣的。如果妳能得到壹兩個像我這樣的人才,讓他們帶領十萬擅長打仗的精銳士兵去征服,那麽世界上就沒有壹個地方不是妳的地盤。陛下,何不治壯士?”德王曰:“汝自稱壯士,故能斬殺百萬大軍中將軍乎?”鄧弼答:“是。”德王看了看四周,說:“我們試試。”德國國王秘密命令五十個擅長使詭計的人騎馬到東門。鄧碧來了,所有的人都來了。鄧弼大叫壹聲,那五十人急忙後退五十步逃跑。過了壹會兒,硝煙彌漫天空,我看到雙劍飛舞。壹瞬間,馬的頭被砍了下來,掉在地上。德王拍著大腿高興地說:“真是個勇敢的人!多麽勇敢的人!”於是下令賞鄧弼酒,鄧弼站著喝酒,不鞠躬。
德王於是上書,向天帝推薦鄧弼。恰好丞相與德王不和,故故意阻撓,致使德王推薦未果。鄧弼知道後,哀嘆道:“我生來銅肋鐵肋,卻不準我上戰場立功,默默無聞地困在草叢裏。這就是命運!這也是運氣!還有什麽好說的?”後來,他跑到吳王山,成了壹名道士,十年後死去。
歷史學家評論:鄧弼死後不到二十年,天下大亂。中原萬裏,人才盡。燕子來了,卻無家可歸(意思是人才沒有辦法避難),都跑到山裏去了。如果鄧弼還活著,他就有機會大顯身手了。太可惜了!鄧碧之魂不顯身。如果真是這樣,我知道他會大發雷霆的!